コミックマーケット５８にて発行したＣＧ集ＣＤ−ＲＯＭ『ALL WORKS HINO-HOTARU 1999』のジャケット用として描き下ろしたイラストです。以前描いた『サターン・オン・バトル（990614C）』に、よりエネルギッシュな勢いをプラスしたものを目指してみました。
