ほたるちゃん同盟発行の同人誌『SATURN』に寄稿したイラストです。当時日野が制作を続けていたほたる補完同人誌を宣伝する内容のものでしたが、結局予告通りに発表されることはなく、作品の完成までにはその後何年もの時を待たなくてはなりませんでした。なおこの時の構想は、後の『COMPLEMENT III』に受け継がれています。